Asociación de manos unidas
Association de manos unidas
Manos Unidas est l'Association de l'Eglise catholique en Espagne pour l'aide, la promotion et le développement du Tiers-Monde. Il est lui-même une organisation non-gouvernementale laïque pour le développement des bénévoles, catholique. Son but est de lutter contre la faim, la pauvreté, le sous-développement et les causes qui provoquent. En 2010, il a reçu le Prix Prince des Asturies de la Concorde.
Manos
Unidas es la Asociación de la Iglesia Católica en
España para la ayuda, promoción y desarrollo de los países del Tercer
Mundo. Es a su vez una organización
no gubernamental para el desarrollo de
voluntarios, católica y seglar. Su finalidad es la lucha contra el hambre, la
pobreza, el subdesarrollo y las causas que lo provocan. En 2010 fue
galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.
Sa mission est d'aider les nécessiteux et aller de maison en maison pour demander des vêtements ou de la nourriture pour collecter et distribuer dans le monde entier, l'aide aux nécessiteux.
Su misión es ayudar a los más necesitados e ir por las
casas pidiendo ropa o comida para recogerla y repartirlos por todo el mundo,
ayudando a los más necesitados.